Overblog

Tous les blogs Top blogs Maison, Déco & Bricolage Tous les blogs Maison, Déco & Bricolage

Editer l'article Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

MENU

Tous les blogs Top blogs Maison, Déco & Bricolage Tous les blogs Maison, Déco & Bricolage

Connexion + Créer mon blog Editer l'article Suivre ce blog

Partager

LES FILS D'HELENE

Un blog consacré à mes créations au crochet, broderie, point de croix, frivolité et cuisine. J'y propose aussi des grilles gratuites, des modèles gratuits crochet, une aide au crochet, des traductions que j'ai faites, et plein d'autres choses encore !!

BLUSA QUEEN - Traduction gratuite

08. Mes traductions gratuites

15.01.2009 …

Par Les Fils d'Helene

BONJOUR !!!!

Avec l'accord de Monique, actuelle admin du forum que j'avais créé il y a un moment, je vous propose certains crochetalongs que j'avais lancé il y a très longtemps, quand le forum portait encore son ancien nom.

Ces crochetalongs n'intéressant personne sur le forum, peut-être qu'ils intéresseront certains internautes ?

En tout cas, les voilà :

Blusa Queen :

La première partie est en libre accès, la suivante vous sera donnée en échange de la photo de la première partie réalisée.

Pour accéder à la première partie, c'est ici : http://www.fichier-pdf.fr/2011/11/16/blusaqueenexplications1/ et le mot de passe c'est blusalfdh1

BONNE JOURNEE !!

Publicité

« Article précédent Article suivant »

Retour à l'accueil

Partager cet article

Repost0

Commenter cet article

L

lilie972

18/12/2011 15:20

<br /> C'est superbe ♥<br /> <br /> <br /> <br />

K

kiki17

17/12/2011 21:56

<br /> Bonjour,<br /> <br /> <br /> je viens de télécharger le fichier cependant je suis sur d'autres projets de dentelle et je n'est pas trop le temps. Ma question est : même suis je fait la première partie de cet ouvrage dans<br /> très longtemps, est-ce que je pourrais quand même avoir la possibilité d'obtenir la suite.<br /> <br /> <br /> Merci d'avance<br /> <br /> <br /> <br />

L

Les Fils d'Helene

19/12/2011 14:53

<br /> <br /> Bonjour,<br /> <br /> <br /> Oui c'est possible, mais je vous conseille quand même de me recontacter avant de commencer si c'est dans plus d'un an, on ne sait jamais :)<br /> <br /> <br /> Bonne journée !!<br /> <br /> <br /> <br />

S

Sandrine

23/11/2011 13:11

<br /> Waouh, j'adore ! J'ai téléchargé la 1ère partie mais quelle taille est-ce ? Merci à toi de ton partage. Bisous et bonne journée Sandrine<br />

P

pina

21/11/2011 07:13

<br /> oui il est très beau ce boléro!!!!!<br /> <br /> <br /> je l'ai fait quand on était pas encore bcp sur le forum!!!!!!!!!<br /> <br /> <br /> gros ibsous<br />

L

Les Fils d'Helene

22/11/2011 23:02

<br /> <br /> Oui je m'en souviens, il était clair, beige ou gris clair je crois, non ?<br /> <br /> <br /> Encore merci d'avoir participé !!<br /> <br /> <br /> Bisous !!<br /> <br /> <br /> <br />

N

Netty

17/11/2011 12:58

<br /> <br /> Comme c'est gentil, j'aurai toujours voulu avoir le même mais seulement pas trop le temps, j'ai téléchargé la 1ère partie pour au cas où et même si je mets du temps à le faire (chose qui se peut<br /> bien !!) je reviendrais pour la 2ème partie !!<br /> <br /> <br /> <br />

T

Tilique974♥♥♥

17/11/2011 12:42

<br /> <br /> Merci beaucoup!<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br />

L

linou

16/11/2011 23:20

<br /> <br /> c'est joli ce gilet ! bisous<br /> <br /> <br /> <br />

V

verro93

16/11/2011 21:35

<br /> <br /> l est super je fini mes encours et je le fait merci beaucoup pour le partage je revient le plus vite possible pour la suite<br /> <br /> <br /> amitié verro<br /> <br /> <br /> <br />

B

bibiedel

16/11/2011 20:55

<br /> <br /> merci<br /> <br /> <br /> <br />

K

Kalypso

16/11/2011 19:19

<br /> <br /> C'est splendide mais, trop élaboré pour moi. Dommage.<br /> <br /> <br /> <br />

S

stellacrochet

16/11/2011 16:59

<br /> <br /> c'est tres beau mais jamais j'arriverai a faire ca !<br /> <br /> <br /> gros bisous<br /> <br /> <br /> <br />

N

nicole

16/11/2011 16:14

<br /> <br /> superbe ce petit haut, je le vois bien sur un chemisier et pantalon. Je te remercie pour le partage. Biz, Nicole<br /> <br /> <br /> <br />

C

Cathdragon

16/11/2011 16:11

<br /> <br /> quelle élégance !!!! bisous cath<br /> <br /> <br /> <br />

K

koszinski

17/12/2009 10:26

<br /> merci de m avoir repondu l adresse email ne fonctionne pas cordialement<br /> <br /> <br />

K

koszynski

16/12/2009 16:12

<br /> <br /> bonjour votre blog est superbe merci pour la tacduction j ai fait le bas du gilet comment vous contacter pour mettre la photo svp pot avoir la 2 partie merci a vous<br /> <br /> <br /> <br />

L

Les Fils d'Helene

16/12/2009 17:21

<br /> Bonsoir !!<br /> Voici mon adresse mail : crocheter@hotmail.fr<br /> Merci pour vos encouragements !<br /> Bonne soirée !<br /> <br /> <br />

G

Ginette

19/11/2009 22:44

<br /> Bonjour, j'adore et j'ai lodé la première partie pour le faire je cherchais un petit quelque chose pour ma belle fille et c'est tout a fait parfait pour elle. dans le pdf il y a des manches et sur<br /> la photo il n'y en n'a pas, sur le patron y a t'il les manche je voudrais le faire avec les manches merci et bravo pour ton blog il est intéressant<br /> Ginette<br /> <br /> <br />

L

Les Fils d'Helene

24/11/2009 07:44

<br /> C'est parce que je le donne en deux parties, la deuxième partie en échange d'une photo de la première partie réalisée <br /> Bonne journée !<br /> <br /> <br />

M

meynard

01/04/2009 15:17

Photo envoyée par mail sur blog.com car impossible de joindre la photo dans ce commentaire.

L

Les Fils d'Helene

01/04/2009 15:35

<br /> Je n'ai rien reçu pour l'instant, mais ça devrait arriver... Sinon, il y a l'adresse mail que j'ai utilisée pour envoyer les explis crocheter@hotmail.fr<br /> ...<br /> Bonne journée !!<br /> <br /> <br />

M

meynard

01/04/2009 13:17

oups ! je n'avais pas eue l'idée de le scanner ! Par contre je n'arrive pas à joindre la photo !

L

Les Fils d'Helene

01/04/2009 13:49

<br /> On ne peut pas penser à tout <br /> Pour joindre une photo, la plupart du temps, on fait insertion puis pièce jointe avant d'envoyer le message, la plupart des logiciels fonctionnent comme ça, si ça ne va pas j'essayerai de voir<br /> suivant le logiciel..<br /> Bonne journée !<br /> <br /> <br />

M

meynard

01/04/2009 00:37

Bonjour,J'ai bien fait la première partie de ce gilet mais je n'ai pas la possibilité de faire une photo pour vous l'envoyer.Serait-il quand meme possible d'avoir la suite ?Merci

L

Les Fils d'Helene

01/04/2009 07:43

<br /> Je préfèrerais voir d'abord une photo, ou au moins un scan de la partie basse de la blouse ?<br /> Il y a sûrement quelqu'un dans votre entourage qui peut vous aider ?<br /> Bonne journée !<br /> <br /> <br />

B

belane

11/03/2009 17:58

merci héléne c'est trés gentil oui je veux bien mais surtout pas d'urgence ce sera pour l'été tu sais j'ai encore beaucoup de mal a comprendre j'ai regarder la blusa queen mais bien trop compliqué pour moibisous belane

B

belane

09/03/2009 09:00

c'est un modéle de chez garnstudio ,modéle crochet page 6 danscrochet poncho drops au crochet pour fille 8-10 ans en paris fleur ou safran j'arrive bien a le démarrer mais c'est au pointes que sa ne tombe pas ensemblemerci beaucoup héléne bisous belane

L

Les Fils d'Helene

10/03/2009 20:27

<br /> J'ai trouvé un modèle sympa et pas compliqué, que tu peux facilement adapter à la taille de ta fille ou faire en top : http://www.garnstudio.com/lang/en/visoppskrift.php?d_nr=s15&d_id=8&lang=en <br /> S'il t'intéresse, j'essaierais de te le traduire.<br /> <br /> Je vais voir si je trouve le modèle dont tu me parles !<br /> <br /> Bisous !<br /> <br /> <br />

B

belane

08/03/2009 18:47

MERCI Héléne;tu sais cela fait des jours que j'essaie de faire un poncho pour ma petite fille de 8 ans et je n'y arrive pas c'est un modéle de garnstudio pourtant tout simple mais les pointes ne tombent jamais bien ensemble je n'arrive pas a voir d'ou vient le probléme si tu a un modéle simple je veux bien merci pour ton aide gros bisous belane

L

Les Fils d'Helene

09/03/2009 06:37

<br /> Je vais voir ce que je peux trouver ! Je te tiens au courant !<br /> Si tu veux me donner le lien de ton modèle, je pourrais peut-être t'aider aussi pour celui que tu as commencé ?<br /> Gros bisous !!!<br /> <br /> <br />

B

belane

04/03/2009 16:59

si si héléne moi j'aurais bien voulut le faire mais trop compliquer pour moi je sais que je n'aurais pas réussi tu sais je n'est déja pas réussi a faire les jolies mitaines mais je ne désespére pas peut étre q'un jour je ferais mieuxgros bisous belane

L

Les Fils d'Helene

04/03/2009 20:21

<br /> Je suis sûre que tu y arriveras... Si tu veux faire un vêtement, je peux t'en trouver un simple pour commencer, suffit de me dire dans quel style...<br /> <br /> Bonne soirée !!!!!!!!!!!!!!<br /> <br /> <br />

T

titichoupinette

17/01/2009 10:45

il est tres beau ce modele

M

maryline

16/01/2009 20:42

Très joli. Bonne soirée

L

line

16/01/2009 09:41

superbe gilet ! bisesline

C

cathdragon

15/01/2009 20:08

Un très joli corsage ! Mais cela dépasse mes capacités pour l'instant !!! bises cath

L

leti

15/01/2009 18:38

c'est sympa de mettre tes traductions comme cela

F

françoise

15/01/2009 14:24

il est super, ce modèle!!je vais aller jeter un oeil, sur les liens que tu as misbisesfrançoiose

I

isadef

15/01/2009 11:09

super beaumais je ne suis pas capable d'en faire autant

F

Françoise de Bidouille et chats

15/01/2009 10:43

Superbe, mais je ne me sens pas le courage .... Je serais plus partante pour un petit ouvrage.

L

Les Fils d'Helene

15/01/2009 12:45

<br /> c'est vrai que c'est un gros ouvrage <br /> Mais j'en propose aussi de plus petits... certains déjà sur le blog... et d'autres qui ne tarderont pas... <br /> <br /> <br />

C

camera surveillance

15/01/2009 10:41

Blog interessant ! Je vous fait passer un site qui propose de l'equipement de videosurveillance et du materiel de securite et a prix discount bonne continuation...

M

Malélé

15/01/2009 10:04

quelle finesse cette dentelle tricotée !Bises de Malélé

B

Bidoullette

15/01/2009 09:26

Super mais faut pas dire qu'ils intéressaient personne, il a été réalisé par certaines comme Elise dont je me souviens, mais c'est un travail de longue haleine qui fait plus peur que les petits crochtalongs............

L

Les Fils d'Helene

15/01/2009 12:43

<br /> Non je voulais dire que le modèle n'intéresse plus personne maintenant, je me suis peut-être mal exprimée ?<br /> <br /> <br />

J

Jaffy

15/01/2009 09:14

Ce n'est plus d'actualité pour moi, mais je le trouve très joli et très féminin. Bisous Jaffy

N

Netty

15/01/2009 09:06

Merci, je vais finir mes encours et peut-être le faire après

D

devilgaby

15/01/2009 09:01

il est très beau , mais je vois pas a qui je pourrais le faire dommage , ma fille et ma belle fille n'en voudront pas trop "aéré" quand à moi je suis trop "enrobée "

I

isabelle

15/01/2009 08:28

moi je veux bien le faire ce magnifique gilet, je dois finir deux choses avant de m' mettre vraiment mais j'aimerais bien le faire.Merci

L

Les Fils d'Helene

15/01/2009 12:42

<br /> Chouette !! Je suis contente que ma traduction puisse resservir, parce que sur le forum, plus personne n'était intéressé...<br /> <br /> <br />

M

Muriel

15/01/2009 08:28

très joli, maios un peu trop aéré pour la frileuse que je suis.... Muriel

Z

Zack

15/01/2009 07:59

IL est vraiment superbe ce gilet ! Mais je ne crochète que des doudous...

B

bastet

15/01/2009 07:38

merci !! c'est pas mon style ,mais ca en interressera surement d'autres !!!bizzzzzz

L

louloux

15/01/2009 07:38

merci .. dis tes liens ICI ne fontionne pas ma belle !!

L

Les Fils d'Helene

15/01/2009 07:41

<br /> Ah zut, merci pour l'info, je vais refaire ça !<br /> Gros bisous !!!<br /> <br /> <br />

G

gypsy

15/01/2009 07:37

bonjour Hél , c'est une merveille ce petit haut! je demanderais le moment venu , ai trop d'encours pour le moment , merci pour de nous le proposer , bonne journée bisous

J

JOe

15/01/2009 07:30

Coucou, Au fan, j'admire ce travail mais je ne suis pas assez douée pour un truc pareil. Quel boulot, ce petit gilet est très joli: bravo. Bizzzzzzzzzzzzzzzz et passe une très bonne journée.

C

Casse-bonbec

15/01/2009 07:21

Bonjour Hélène, c'est un travail magnifique que tu nous montres là mais de trop longue haleine pour moi... et pas du tout le genre d'habit que je porte, trop sophistiqué, trop échancré, trop... fifille, pour moi.J'espère cependant que certaines visiteuses te suivront dans cette aventure !

M

mamieflash

15/01/2009 06:58

je le trouve tres joli mais je ne pourrai pas le faire désolée ma bellHELENE

L

Les Fils d'Helene

15/01/2009 07:16

<br /> Pas de soucis !! <br /> <br /> <br />

M

Miaou

15/01/2009 06:42

Parle-en dans les forums où tu es inscrite, parce que moi par exemple je ne sais pas crocheter...Biz