Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
22 avril 2011 5 22 /04 /avril /2011 09:02

BONJOUR !!!

 

 

Aujourd'hui, c'est vendredi saint, un jour très important pour tous les chrétiens.

 

A cette occasion je vous offre une petite traduction, un napperon coeur, facile et rapide à faire :

 

 

heartdoily.jpg

(photo prise sur le site de l'auteur) 

 

Matériel :

 

Crochet 3,5 ou 4

Un peu de laine ou de coton rose et blanc

 

Points spéciaux :

 

- groupe : (insérer le crochet dans la maille indiquée, 1 jeté, faire une boucle) 3 fois, 1 jeté, passer les 4 boucles sur le crochet

 

- Picot : 3ml, 1ms dans la 3ème maille à partir du crochet

 

Explications :

 

En rose, 8ml, 1mc pour former un anneau

 

R1 : 1ml, 1ms dans la même m, et 1ms dans chaque ml restantes, 1mc (8)

 

R2 : 3ml (comptent pour 1b), 3b dans la même m, 3ml, sauter la m suiv, (4b dans la m suiv, 3ml, sauter ms suiv) répéter, 1mc (16b et 4 espaces)

 

R3 : 3ml, 2b dans la même m, 1b dans les 2m suiv, 3b dans la m suiv, 3ml, sauter l'espace de 3ml, (3b dans la m suiv, 1b dans les 2m suiv, 3b dans la m suiv, 3ml, sauter l'espace suiv) répéter, 1mc (32b+4 espaces)

 

R4 : 3ml, 2b dans la même m, 1b dans les 6m suiv, 3b dans la m suiv, 3ml, sauter l'espace suiv, (3b dans la b suiv, 1b dans les 6m suiv, 3b dans la m suiv, 3ml, sauter l'espace) répéter, 1mc (48b+4 espaces)

 

R5 : 1ml, 1ms dans la même m, sauter les 2b suiv, 9Db dans la b suiv, sauter les 2b suiv, 1ms dans la b suiv, sauter la b suiv, 9Db dans la b suiv, sauter les 2b suiv, 1ms dans la m suiv, 3ms dans l'espace de 3ml, (1ms dans la b suiv, sauter les 2b suiv, 9Db dans la b suiv, sauter les 2b suiv, 1ms dans la m suiv, sauter la b suiv, 9Db dans la b suiv, sauter les 2b suiv, 1ms dans la b suiv, 3ms dans l'espace) répéter, 1mc.

Arrêter le rose.

 

R6 : en blanc, 1ml, 1ms dans la même m et dans les 20 mailles suiv, groupe sur les 3ms suiv, (1ms dans les 21 m suiv, groupe sur les 3m suiv) répéter, 1mc.

 

R7 : *(1picot, sauter la m suiv, 1mc dans la m suiv) répéter 4 fois, sauter la m suiv, 1mc dans la m suiv, sauter la m suiv, 1mc dans la m suiv, (picot, sauter la m suiv, 1mc dans la m suiv) 4 fois, sauter le groupe suiv, 1mc dans la m suiv, répéter à partir de * 3 fois de plus, 1mc (32 picots)

 

Arrêter.

 

Le modèle original est de Terry Kroupa.

 

BONNE JOURNEE !!!

Partager cet article

Repost 0
Published by Les Fils d'Helene - dans 08. Mes traductions gratuites
commenter cet article

commentaires

sillwie 14/08/2011 09:22



il est super mignon, merci pour les explications



Annie 11/05/2011 08:07



Bonjour Hélène


Aprés 8 mois d'absence du net,je reviens doucement


J'espère que tu vas bien ainsi que ta petite famille


merci pour ce mignon modèle


gros bisous



pina 08/05/2011 15:41



merci bcp!!! il est super!!!! gros bisous



Katell 01/05/2011 19:12



Merci pour ce joli modèle


bonne fin de journée, bises



lilie972 30/04/2011 18:17



Il est trop mimi ce napperon, je n'avais pas vu le mail ^^ 


Gros bisous ♥



titichoupinette 30/04/2011 08:29



il est superbe ce napperon


merci pour la traduction



Netty 26/04/2011 10:24



Merci pour la trad il est sympa ce napperon



Cathdragon 25/04/2011 20:05



ton napperon est vraiment très mignon ! J'espère que tu as passé un bon week-end pascal et que tu as bien récolté des chocolats !!! bisous cath



kafran 25/04/2011 13:08



merci pour tous ses tutos...c'est super gentil...



JOe 24/04/2011 07:11



Ben merci pour ce très joli modèle. Bizzzzzzzzzzzzzz et passe une très bonne de pâques.



cathy 23/04/2011 13:27



joli ce petit napperon



lovely 23/04/2011 12:13



Trés joli,merci



linou88 22/04/2011 23:45



il me plait bien ! merci pour les explications ! bisous et bon week end !



Bridget 22/04/2011 22:15



Il est mignon comme tout ce petit napperon, je vais l'ajouter sur ma liste "A faire" ! Merci pour la traduction et Joyeuses Pâques !


Bises



golda 22/04/2011 19:47



très joli coeur. bisous



akuarelle 22/04/2011 18:02



Il est tout simple et tout mignon ! Bon week-end et gros bisous !!!



Plume de verre 22/04/2011 17:42



Bonjour comme je suis touchée de ce que tu as parlé du vendredi Saint. Oui pour nous chrétiens il y a d'abord le vendredi Saint avant le dimanche de Pâques.
Merci de ton beau cadeau : ce ravissant petit napperon bi-colore je pense pouvoir le faire sans problème dès que j'aurais fini ma petite couture en train. Je te souhaite de merveilleuses fêtes de
Pâques à toi et à tous les tiens. bisous de Plume



Jaffy-fleur de lys 22/04/2011 14:27



tout mignon ton petit napperon, bonne fête de Pâques, bisous



sybille 22/04/2011 14:23



bon et beau we bise



sophie 22/04/2011 14:14



Merci beaucoup pour cette délicate attention, ce napperon est ravissant.


Très bon week-end pascal,


 



catsan 22/04/2011 13:16



Il est super ce napperon coeur !!! Merci beaucoup Hélène...



Dany 22/04/2011 12:56



MERCI Hélène pour cette gentille traduction ! Joyeuses fêtes de Pâques !



Muriel 22/04/2011 12:22



c'est tout mimi,


bonne fête de Pâques à ta petite famille..


bisous..Muriel



bibiedel 22/04/2011 11:27



merci beaucoup


joyeux week end de pâques



gypsy 22/04/2011 11:03



bonjour Hélène


merci pour ce joli coeur ! j'adore! je te osuhaite une belle journée etun excellent week end Pascal


gros bisous



c'est joelle 22/04/2011 10:50



c'est un tres jolie modele je le ferais certainement. merci pour la traduction


bisous


joelle



MP19 22/04/2011 10:45



Merci et bon vendredi saint.



Les Fils d'Helene 22/04/2011 17:26



Merci, à toi aussi !


Bonness fêtes de Pâques !



Laurence 22/04/2011 10:37



Il est super mignon avec ces petits coeurs !! Merci beaucoup pour la traduction !!!!


Bon vendredi, bisous !!!!!



Présentation

  • : LES FILS D'HELENE
  • LES FILS D'HELENE
  • : Un blog consacré à mes créations au crochet, broderie, point de croix, frivolité et cuisine. J'y propose aussi des grilles gratuites, des modèles gratuits crochet, une aide au crochet, des traductions que j'ai faites, et plein d'autres choses encore !!
  • Contact